O curioso episódio ocorreu em 1977 no sul da Inglaterra. Quando uma pequena emissora de televisão foi invadida por um suposto extraterrestre identificado como Vrillon, e autodenominado representante do comando Asthar.
Era o dia 26 de novembro de 1977, e Andrew Gardner estava apresentando um resumo de notícias pela Southern Television, detentora da licença de transmissão da ITV, no sul da Inglaterra, quando, às 17:10 hora local, a imagem da TV oscilou ligeiramente, seguida por um zumbido profundo. O áudio foi substituído por uma voz distorcida entregando uma mensagem por quase seis minutos. Este caso ficou conhecido como Southern Television Broadcast Interruption (Interrupção de Transmissão da Southern Television).
A imagem da TV tremeu levemente e o som da apresentação profissional de Andrew Gardner foi silenciado para ser substituído por uma voz distorcida.
Enquanto os engenheiros da TV tentavam a todo custo derrubar a “transmissão pirata”, a imagem permanecia intacta. Apenas o áudio era diferente.
A mensagem era simples: nós, humanos, deveríamos desistir das guerras e adotar uma existência mais pacífica antes que fosse tarde demais.
“Esta é a voz de Vrillon, representante do Comando Galáctico Ashtar, falando com vocês. Por muitos anos, vocês nos viram como luzes no céu. Nós falamos com vocês agora em paz e sabedoria como temos feito com seus irmãos e irmãs em todo este planeta Terra. Viemos avisá-lo do destino de sua raça e de seu mundo, para que possam comunicar aos seus semelhantes o curso que deve seguir para evitar o desastre que ameaça seu mundo e os seres em nossos mundos ao seu redor.
Isso é para que vocês possam participar do grande despertar, à medida que o planeta passa para a Nova Era de Aquário. A Nova Era pode ser uma época de grande paz e evolução para sua raça, mas apenas se seus governantes forem informados das forças do mal que podem ofuscar seus julgamentos. Fiquem quietos agora e ouçam, pois sua chance pode não voltar. Todas as suas armas do mal devem ser removidas. O tempo para o conflito já passou e a raça da qual vocês fazem parte pode prosseguir para os estágios superiores de sua evolução, se vocês se mostrarem dignos de fazer isso. Vocês têm pouco tempo para aprender a viver juntos em paz e boa vontade. Pequenos grupos em todo o planeta estão aprendendo isso e existem para transmitir a luz do amanhecer da Nova Era para todos vocês. Vocês são livres para aceitar ou rejeitar seus ensinamentos, mas apenas aqueles que aprenderem a viver em paz passarão para os reinos mais elevados da evolução espiritual.
Ouçam agora a voz de Vrillon, um representante do Comando Galáctico Ashtar, falando com vocês. Estejam cientes também de que existem muitos falsos profetas e guias atualmente operando em seu mundo. Eles sugarão sua energia – a energia que vocês chamam de dinheiro – e a colocarão em fins malignos e dar-lhe-ão impurezas inúteis em troca. Seus “eus” divinos interiores irão protegê-los disso. Vocês devem aprender a ser sensível à voz interior que pode lhes dizer o que é verdade e o que é confusão, caos e mentira. Aprendam a ouvir a voz da verdade que está dentro de vocês e vocês se conduzirão ao caminho da evolução. Esta é a nossa mensagem para nossos queridos amigos. Nós os observamos crescer por muitos anos, assim como vocês também observaram nossas luzes em seus céus.
Vocês sabem agora que estamos aqui e que há mais seres na Terra e ao redor dela do que seus cientistas admitem. Estamos profundamente preocupados com vocês e seu caminho em direção à luz e faremos tudo o que pudermos para ajudá-los. Não tenham medo, busquem apenas conhecer a si mesmos e viver em harmonia com os costumes de seu planeta Terra. Nós aqui do Comando Galáctico Ashtar agradecemos sua atenção. Agora estamos deixando os planos de sua existência. Que vocês sejam abençoados pelo amor supremo e verdade do cosmos”.
Andrew Gardner manteve um silêncio ensurdecedor sobre o incidente, como se nada tivesse acontecido. No entanto, milhares de pessoas no sul da Inglaterra receberam a estranha comunicação e presumiram que se tratava de uma brincadeira.
A rede de televisão expressou seu pesar aos telespectadores pelo inconveniente e rejeitou abertamente o incidente como uma falsificação. Todos os canais de mídia britânicos cobriram rapidamente o incidente e depois chamaram a atenção da mídia estrangeira. A corporação ITV, cuja transmissão foi interrompida por esta mensagem, procurou o autor do incidente, um provável brincalhão ou um técnico brilhante que conseguiu hackear seu sistema por muito tempo e com muito cuidado. Infelizmente, eles não conseguiram identificar o autor do crime.
Eles descobriram que o sinal foi encaminhado para a antena do transmissor Hannington em Connington Hill, que estava transmitindo em Berkshire e North Hampshire. A fonte do sinal também era relativamente modesta e foi colocada perto da antena.
Vários especialistas em fenômenos anômalos e ufólogos investigaram esse episódio.
John Reppion, um colecionador de estranhas histórias e folclore britânicos, é conhecido pesquisador.
Reppion afirmou que a pessoa que enviou a estranha mensagem preparou meticulosamente seu caso e o transmitiu de propósito durante o noticiário da tarde para que o maior número possível de pessoas pudesse ouvi-lo. Reppion investigou vários outros exemplos em que os curingas tentaram interromper as transmissões da televisão americana e descobriu que eram fundamentalmente diferentes da “mensagem de Ashtar”.
Todos os curingas americanos transmitem mensagens engraçadas de propósito na televisão. No entanto, a voz de Vrillon foi transmitida solenemente e ele nunca pronunciou nada que pudesse ser interpretado como engraçado. Até o tom da voz de Vrillon sugeria algo completamente diferente. Não era uma voz muito humana, mas estranha, eletrônica e de outro mundo. Na Internet, existem algumas gravações aparentemente autênticas deste programa. No entanto, estas podem ser tentativas de reconstrução tardia.
Muitos ufólogos modernos acreditam que a mensagem de Ashtar foi uma tentativa genuína dos alienígenas de contatar os humanos e persuadi-los a não iniciar a Terceira Guerra Mundial. Enquanto outros dizem se tratar de uma trolagem.
Abaixo, veja o vídeo do episódio: