Os escritos recém-decifrados, publicado no Journal of Cuneiform Studies revela, que os antigos babilônios acreditavam que os eclipses lunares não eram apenas eventos celestiais, mas presságios terríveis que previam morte e destruição.
O texto é o registro arqueológico mais antigo de presságios de eclipses lunares e mostra como os astrólogos antigos faziam previsões sobre desastres que ameaçavam a civilização mesopotâmica por meio da análise de fenômenos celestes.
Há mais de um século, esses preciosos artefatos astrológicos estão guardados no Museu Britânico, mas somente recentemente os arqueólogos Andrew George e Junko Taniguchi terminaram de traduzi-los.
No total, a dupla descobriu 61 presságios escritos em quatro tábuas, que provavelmente foram inscritas na antiga cidade de Sippar, no que hoje é o Iraque, nos séculos XVII e XVIII a.C. A lista divinatória há muito perdida representa a compilação mais antiga conhecida de presságios de eclipses lunares da Babilônia – uma cultura antiga na Mesopotâmia famosa por suas crenças astrológicas.
Uma das tábuas observa que “um eclipse durante a vigília da manhã” significa “o fim de uma dinastia.”
“Se um eclipse se tornar obscurecido a partir do seu centro de uma só vez e clarear de uma só vez: um rei morrerá, destruição de Elam,” lê-se em uma previsão ominosa feita por um astrólogo.
“Um eclipse durante a vigília da noite significa pestilência”, diz outra.
“Se um eclipse estiver ao contrário, nada será poupado, o dilúvio ocorrerá em toda parte.”
Não está claro o que exatamente o astrólogo quis dizer com um eclipse “ao contrário”, mas os pesquisadores suspeitam que isso se refere a um cenário em que o disco da lua estaria “virado na direção oposta à esperada”.
A civilização mesopotâmica surgiu na terra entre os rios Tigre e Eufrates, no atual Iraque, nordeste da Síria e sudeste da Turquia.
Ela testemunhou desenvolvimentos cruciais na civilização humana, expandindo-se de assentamentos agrícolas para grandes cidades, aproveitando sua localização entre dois rios.Nesta terra, há cerca de três ou quatro mil anos, as pessoas começaram a registrar conexões que viam em seu mundo, as quais acreditavam que as ajudariam a entender o que poderia acontecer no futuro.
Isso variou desde fazer previsões médicas com base em alterações nos vasos sanguíneos e olhos de uma pessoa até conexões mais esotéricas de que um rei morreria após um eclipse.
A pesquisa mais recente decifrou quatro tábuas da coleção de tábuas cuneiformes do Museu Britânico, da civilização adquirida há mais de um século.
As tábuas são da próspera cidade babilônica antiga de Sippar – parte do atual Iraque – de cerca de 1200 a.C. Elas representam os exemplos mais antigos conhecidos de presságios de eclipses lunares e fornecem novos insights sobre a reverência celestial entre os povos do sul da Mesopotâmia no início do segundo milênio a.C.
“A astrologia babilônica era um ramo acadêmico de adivinhação fundado na crença de que eventos no céu eram sinais codificados colocados ali pelos deuses como avisos sobre as perspectivas futuras daqueles na Terra”, disseram os arqueólogos.
“A observação astrológica fazia parte de um método elaborado de proteger o rei e regular seu comportamento em conformidade com os desejos dos deuses.”
As tábuas também mencionam alguns rituais envolvendo o uso de intestinos de animais para verificar novamente os maus presságios e determinar “se o rei está em perigo real”.
“Textos do primeiro milênio mostram que, se, após tal investigação, os conselheiros do rei sentissem que a ameaça ainda estava presente, medidas poderiam ser tomadas para anulá-la, identificando as forças do mal que estavam por trás dela e combatendo-as com rituais apotropaicos”, disseram os pesquisadores.
Os únicos outros presságios de eclipses descobertos da Babilônia Antiga são uma coleção de 32 tábuas que também foram encontradas perto do rio Eufrates. Mas estas não especificam entre eclipses lunares e solares.
As traduções recentes são um raro vislumbre de um dos mais antigos sistemas organizados de astrologia encontrados em qualquer lugar do mundo.