Muitos já viram esta imagem em todos os meios na internet, mas qual a origem dela? Qual a verdade por detrás desta fotografia?
Essa icônica imagem, já rodou e roda todos os aplicativos de mensagens, grupos, canais, redes sociais, e sites ligados à ufologia. Mas qual a origem dela?
A história
Esta foto foi apresentada e discutida em vários livros e publicações desde 1950 em diante.
A maioria dos sites que apresentam esta foto contém poucos, se houver, dos detalhes conhecidos sobre ela.
Por exemplo; neste site, a foto aparece em uma seção intitulada “ETs, genuínos: as fotos a seguir provavelmente são 100% autênticas”.
Nessa página tem uma legenda: “1949, Novo México. Fonte e história desconhecida, mas provavelmente autêntica. Não se pode excluir que o pequeno ser que pode ser visto não é de origem extraterrestre”.
Uma cópia desta fotografia aparece em documentos de OVNIs divulgados pelo FBI.
Um residente de Winchester, Virgínia, encaminhou uma cópia da fotografia para o FBI em 1967 e uma resposta datada de 3 de outubro de 1967 enviada em nome de J Edgar Hoover afirmou:
“Eu posso e garanto que a fotografia que você mencionou não representa funcionários deste Bureau” (FBI., 1967).
A mesma carta também afirma que “a investigação de Objetos Voadores Não Identificados não é e nunca foi um assunto que está dentro da jurisdição investigativa do FBI” – uma declaração bastante enganosa, dado o envolvimento anterior do FBI na investigação de relatórios de OVNIs que foram demonstrado por outros documentos divulgados pelo FBI.
 |
| A cópia no site do FBI da imagem anexada a essa carta é bastante pobre. |
O desenrolar
Primeiramente, a análise feita, juntando informações de várias fontes, demonstrava que esta fotografia pareceria ter sido:
(1) publicado no jornal alemão [revista?] Neue Illustrierte (na página 3 da edição publicada em ou por volta de 1º de abril de 1950, com o título “Der Mars-Mensch”).
(2) O qual admitiu ter sido uma farsa/piada poucos dias depois. Essa admissão raramente foi mencionada em discussões sobre a fotografia online ou impressa.
A história da publicação desta fotografia em livros e publicações sobre OVNIs conta uma história bastante triste.
Algumas informações corretas apareceram em algumas publicações, mas não foram divulgadas, enquanto, por outro lado, informações falsas em livros populares foram repetidas.
Muitas das publicações desta fotografia on-line e impressa são acompanhadas por uma breve sugestão de que ela se relaciona com a queda de um OVNI perto da Cidade do México.
Essas referências às vezes são acompanhadas de declarações de que o cadáver alienígena foi enviado à Alemanha para estudo.
Em 1953, esta foto foi discutida pelo proeminente ufólogo Donald E Keyhoe em seu livro “Flying Saucers from Outer Space” (1953) na página 44 (no Capítulo 3) da edição de capa dura de Henry Holt, página 50 da edição de bolso Tandem.
Sua discussão não rastreou a foto até sua fonte na Alemanha, mas sim a uma republicação da foto no verão de 1950 em uma publicação chamada “Talk of the Times”.
Ele disse:
“[Em junho de 1950] surgiu uma nova história, para alguns oficiais da Força Aérea a mais ultrajante de todas. Esta, iniciada por um pequeno boletim semanal, Talk of the Times, foi ‘provada’ por duas fotografias supostamente tiradas no Arizona. A primeira mostrava um enorme disco voando em ângulo. A legenda dizia:
‘Atingido por foguetes antiaéreos, o objeto explodiu em uma chuva de fogos de artifício. Cerca de 20 cápsulas prateadas caíram no chão.’
A segunda foto mostrava dois homens em sobretudos, cada um segurando o braço de uma figura estranha e brilhante com cerca de um metro de altura. Duas garotas próximas pareciam estar impressionadas com o homenzinho. A segunda legenda dizia:
‘Quando uma cápsula de prata quebrou, o primeiro homem de Marte foi capturado. Testemunha ocular, G-Man McKennerich, do Phoenix, relata: ‘fiquei impressionado com a importância deste grande momento’.
‘Pela primeira vez eu via um ser de outro mundo. Ao mesmo tempo, fiquei igualmente surpreso com o desespero desse Homem de “Alumínio”. Seu corpo estava coberto com uma folha de metal brilhante. O observatório de Phoenix presume que isso é para proteção contra raios cósmicos ….’
Como o Homem de Alumínio sobreviveu a essa queda não foi explicado.
A história dos ‘homenzinhos’ não era nova; Frank Scully começou na Variety…”
Mais detalhes sobre as publicações da foto em 1950 no “Talk of the Times” e em outros lugares são fornecidos em um artigo caracteristicamente detalhado de Martin Kottmeyer. Seu artigo intitulado “Varicose Brains, Part 3: Headhunt”, que foi publicado em Magonia 44, março de 2007, que estava disponível online em: http://magonia.haaan.com/2009/headhunt/
Em 1953, até o Projeto Bluebook da Força Aérea dos EUA parece ter adicionado uma cópia desta foto ao seu arquivo:
Em 1959, surgiram referências a um acidente perto da “Cidade do México”, com W Gordon Allen incluindo a foto em seu livro “Space-Craft from Beyond Three Dimensions” (1959) com a seguinte legenda:
“Um ‘tripulante de disco’ muito parecido com o homem da lua (ou espírito) descrito por Swedenborg em seus escritos sobre os habitantes de diferentes planetas do sistema solar com quem, ele afirmou, teve conversas.
Esta fotografia é Alemã (observe os sobretudos e os tipos do norte da Europa), mas o ‘tripulante do disco’ é de um OVNI que caiu perto da Cidade do México; os cadáveres foram enviados para Alemanha para estudo. Ele foi baseado em Luna?”
Em 1980 um livro OVNI bastante proeminente republicou a foto. Margaret Sachs incluiu a foto em seu livro “The UFO Encyclopedia” (1980) na página 75 (em uma entrada intitulada “Crashed Flying Saucers”) da edição de capa mole Corgi.
A foto foi acompanhada por uma legenda que dizia: “A suposta vítima de um disco voador pousando perto da Cidade do México”. O artigo afirma:
“Durante a década de 1950, um jornal publicou uma fotografia retratando a suposta vítima de um pouso violento de uma nave perto da Cidade do México.
Dois homens de sobretudo seguram os braços do cadáver marciano de vinte e oito polegadas enquanto duas mulheres observam. A origem da fotografia permanece um mistério.
Alguns pesquisadores concluíram que a criatura é um manequim de cera ou um macaco barbeado. Duas versões da fotografia estão em circulação, uma mostrando o diminuto usando botas e tanga, e outra mostrando-o sem essas roupas”.
Outro livro publicado em 1980 também incluiu a foto. Robert Rickard e Richard Kelly o incluíram em seu livro “Photographs of the Unknown” (1980) na página 96 (no capítulo não numerado intitulado “Paranormal Persons”) da edição de capa mole da NEL. Acompanhava a seguinte legenda:
“Não se sabe muito sobre esta fotografia, que dizem mostrar o corpo de um piloto morto de um OVNI que caiu perto deCidade do Méxicona década de 1950. Acredita-se que o corpo tenha sido enviado para exame na Alemanha, mas essa foi a última vez que alguém ouviu falar disso.”
O debate sobre a origem desta imagem foi muito mais extenso, no entanto seria cansativo extendê-lo ao leitor. Por se tratar de uma imagem bastante antiga e que vem sendo difundida bem antes da existência da internet, a fez ganhar um ar de verdadeira.
A confirmação da fraude
O início dessa matéria até aqui, foi para mostrar um pouco da extrema dificuldade, e o desenrolar da história na descoberta da fraude. Já que essa fotografia gerou rumores e debates desde quando começou a ser disseminada.
O autor da matéria, conseguiu a edição original da “Neue Illustrierte“, publicada em Colônia, Alemanha, e datada de 29 de março de 1950. Confirmando o presumido. Era uma revista semanal, e como anunciado em uma chamada vermelha logo na capa, cobria a data de 1 de abril:
Sim, como bem presumidamente feito pelo autor, no início deste artigo, se trata de uma matéria de uma revista alemã de 1950, uma pegadinha de 1 de abril, pasmem!
As fonte das informações que ultilizei e estão contidas nesta matéria, se encontram no site de um advogado inglês autointitulado Isaackoi. Aconselho todo entusiasta a apreciar o belíssimo trabalho dele, o qual deixarei nas referências abaixo.
Referências: Isaackoi, Ufoofinterest
